Conditions et clause de non-responsabilité

Dernière mise à jour : 2026-10-25

Contenu éducatif uniquement

Tout le contenu de ce site (leçons, résumés, calculateurs et tests) est destiné à l'éducation et à la sensibilisation générale. Il ne remplace pas les procédures opérationnelles approuvées de votre entreprise, ni les instructions de votre superviseur, ni les formations et certifications agréées telles que l'IWCF et l'IADC.

Les opérations sur les puits de pétrole et de gaz sont à haut risque. Ne prenez aucune décision opérationnelle en vous basant uniquement sur ce site, et suivez toujours le système de permis de travail et d'évaluation des risques de votre site.

Calculateurs

Les calculateurs sont simplifiés à des fins d'apprentissage et peuvent différer des calculs approuvés sur votre site (arrondis, unités, facteurs de sécurité). Vérifiez toujours avec la fiche de contrôle (kill sheet) officielle.

Marques déposées

Les noms d'organismes, de sociétés et d'équipements mentionnés appartiennent à leurs propriétaires respectifs ; leur mention est faite à titre éducatif et n'implique aucune affiliation ou approbation. Nous ne sommes pas affiliés à l'organisme IWCF.

Droits sur le contenu

Les vidéos, textes et dessins sont la propriété de la Bibliothèque Pétrole & Gaz. Vous pouvez partager les liens librement, mais il est interdit de republier ou de vendre le contenu sans autorisation écrite.

Publicités et liens externes

Le site peut afficher des publicités ou des liens vers des sites externes dont nous ne contrôlons pas le contenu et pour lesquels nous déclinons toute responsabilité.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces conditions de temps à autre, et la mise à jour prend effet à la date de sa publication ici.